Hay películas que no son muy buenas pero que merecen verse de todos modos. En las rayas de la mano es una de ellas. El guión es un disparate, la trama se aguanta con alfileres y Ray Milland pasa noventa y cinco minutos con cara de no saber muy bien qué hace allí. En parte porque no quería estar: tras ganar el Oscar por Días sin huella dos años antes le parecía una humillación rodar algo así.
La historia es la siguiente: vísperas de la Segunda Guerra Mundial, un espía británico huye de la Gestapo y se topa con Lydia, una gitana que decide esconderle disfrazándole de gitano y llevándole en su carromato a través de la Alemania nazi mientras recuperan una fórmula de gas venenoso de un científico que no quiere entregársela a Hitler. Quién no ha pasado por eso.
Lo extraordinario es que la película funciona de todos modos, y la razón es Dietrich. Era su regreso a Hollywood tras dos años apoyando el esfuerzo bélico y Leisen tuvo que convencer a los ejecutivos de Paramount para que la readmitieran argumentando que era la única actriz capaz de mantener el glamour vestida con harapos. Llegó al rodaje con su propio traje de gitana, exigió rodar descalza, se maquilló ella misma e iluminó sus escenas. Milland, que ya llegaba torcido, observaba todo aquello con una mezcla de irritación y pánico: temía que Dietrich usara ese control para robarle la película. Y eso es exactamente lo que hizo.
![En las rayas de la mano [Golden Earrings] (1947) - Ray Milland](https://www.moviecrazy.es/wp-content/uploads/2026/06/En-las-rayas-de-la-mano-Golden-Earrings-1947-Ray-Milland.jpg)
Aparece con el pelo enmarañado, ropa de mercadillo y pendientes de latón, preparando guisos en una hoguera y leyendo la mano a los soldados alemanes para sacarles información y en ningún momento deja de ser completamente ella misma. Los carteles anunciaban «¡Dietrich ha vuelto!» y el público respondió: la película fue un éxito de taquilla.
En las rayas de la mano es la clase de película que los críticos serios ignoran pero que los aficionados al cine clásico recordamos con mucho cariño. No es una gran película. Es una película con una gran Dietrich, que a veces es incuso mejor.
![En las rayas de la mano [Golden Earrings] (1947) de Mitchell Leisen - Marlene Dietrich](https://www.moviecrazy.es/wp-content/uploads/2026/06/En-las-rayas-de-la-mano-Golden-Earrings-1947-de-Mitchell-Leisen-Marlene-Dietrich-860x484.jpg)